by باشقۇرغۇچى | ماي 4, 2021 | ئەدەبىيات - سەنئەت
12 – باب تىكىشىش بىلايس پاسكال تەرجىمان: ئابدۇلھەفىز مەخسۇم تەرجىمە تەھرىرى: ئابدۇرېھىم دۆلەت بىر تەڭگىنى تاشلىسىڭىز، ئەگەر تەڭگىدە ئەيىپ بولمىسا، ئوڭ ياكى تەتۈر تەرىپى چۈشىدۇ. باشقىچە ئېيتقاندا، ھەر ئىككى تەرەپنىڭ چۈشۈش ئېھتىماللىقى تەڭگە – تەڭ. شۇڭا...
by باشقۇرغۇچى | ئاپرېل 5, 2021 | ئەدەبىيات - سەنئەت
ناچار، رەھىمسىز ۋە پاكىنەك تەرجىمان: ئابدۇلھەفىز مەخسۇم تەرجىمە تەھرىرى: ئابدۇرېھىم دۆلەت توماس خوببېس (1588 – 1679) ئەنگىلىيەنىڭ ئەڭ چوڭ سىياسىي مۇتەپەككۇرلىرىنىڭ بىرى. تونۇلمىغان بىر تەرىپى بولسا ئۇ ئەڭ دەسلەپكى چېنىقىش تەلۋىلىرىدىن بىرى...
by باشقۇرغۇچى | مارت 22, 2021 | ئەدەبىيات - سەنئەت
تۈلكە بىلەن شىر نىككولو ماكياۋىللى تەرجىمان: ئابدۇلھەفىز مەخسۇم تەرجىمە تەھرىرى: ئابدۇرېھىم دۆلەت ئۆزىڭىزنى 16- ئەسىردە ئىتالىيەنىڭ فىلورېنسىيە ياكى ناپلېسقا ئوخشاش شەھەر دۆلىتىنى(بىرەر شەھەر ۋە ئەتراپىدىكى رايونلاردىن تەركىب تاپقان دۆلەت -ت)...
by باشقۇرغۇچى | مارت 14, 2021 | ئەدەبىيات - سەنئەت
مۇكەممەل ئارال تەرجىمان: ئابدۇلھەفىز مەخسۇم تەرجىمە تەھرىرى: ئابدۇرېھىم دۆلەت «خۇدا» ھەققىدە ھەممىمىزنىڭ مەلۇم بىر چۈشەنچىمىز بار. بىز ئۇنىڭغا ئىشىنەيلى ياكى ئىشەنمەيلى، «خۇدا»نىڭ مەنىسىنى چۈشىنىمىز. شۈبھىسىزكى، سىز ھازىرنىڭ ئۆزىدە ئۆزىڭىزنىڭ خۇدا ھەققىدىكى...
by باشقۇرغۇچى | فېۋرال 6, 2021 | ئەدەبىيات - سەنئەت, ئەدەبىيات-سەنئەت, تارىخ, تارىخ
7- باب پەلسەپەنىڭ تەسەللىسى تەرجىمان: ئابدۇلھەفىز مەخسۇم تەرجىمە تەھرىرى: ئابدۇرېھىم دۆلەت ئەگەر سىز تۈرمىدە ئۆلۈم جازاسىنى ساقلاۋاتقان مەھبۇس بولسىڭىز، ئاخىرقى كۈنلىرىڭىزنى پەلسەپە كىتابى يېزىپ ئۆتكۈزەمسىز؟ بوتىئۇس شۇنداق قىلدى. ئۇنىڭ مەھبۇسلۇقىنىڭ...
by باشقۇرغۇچى | يانۋار 27, 2021 | ئەدەبىيات - سەنئەت, ئەدەبىيات-سەنئەت, تارىخ, تارىخ
6- باب، چۇلۋۇرىمىز كىمنىڭ قولىدا ؟ ئاۋگۇستىن تەرجىمان: ئابدۇلھەفىز مەخسۇم تەرجىمە تەھرىرى: ئابدۇرېھىم دۆلەت ئاۋگۇستىن (مىلادى 354~430) ھەقىقەتنى بىلىشنى تولىمۇ ئارزۇ قىلاتتى. ئۇ بىر خىرىستىئان بولۇش سۈپىتى بىلەن خۇداغا ئىشەنگەن. ئەمما ئېتىقادى ئۇنىڭ نۇرغۇن...